Beijer-electronics iX Panel K60 EN Manual de usuario

iXPanelK60Service&MaintenanceManualEnglishMAEN001,2010-05

Installation3Installation3.1 SpaceRequirements• Installation plate thickness: 1.5 - 7.5 mm (0.06 - 0.3 inch)• Space requirements when installing the o

Installation2.Place the panel cut out where the operator panel is to be situated, draw alongthe outer sides of the holes and cut according to the mark

Installation4.Connect the cables in the specified order, according to the drawing and stepsbelow.Caution:• Ensurethattheoperatorpanelandthecontrollersy

Installation3.2.1 ConnectionstotheControllerFor information about the cables to be used when connecting the operator panel tothe controller, please re

Technical Data4TechnicalDataParameter iX Panel K60Frontpanel,WxHxD 275x168x6mmMountingdepth 57mm(157mmincludingclearance)Frontpanelseal IP66Rear panel

Chemical Resistance5 ChemicalResistance5.1 MetalCasingThe frame and casing material is powder-coated aluminum. This powder paintwithstands exposure to

Chemical Resistance5.2 KeyboardMaterial5.2.1 AutotexF157/207Autotex F157 or F207 covers the overlay surrounding the screen.SolventR esistanceAutotex F

Chemical Resistance5.2.2 ScreenSurfaceThe screen surface on the panel withstands exposure to the following solventswithout visible change:Solvents Tim

Hardware Tests6 HardwareTestsBefore the operator panels are approved for market introduction, they are testedby independent authorities. The iX Panels

Hardware Replacement7 HardwareReplacementThis section contains instructions on how to replace operator panel hardware.Only components included in the

ForewordService&MaintenancemanualforiXPanelK60ForewordThis manual contains detailed information about iX Panel K 60, includingdescriptions of vari

Hardware ReplacementMODE Description1110 Self-test.xxx1 Hardreset(forcesthesystemtorese t).To ch ange mode switches, follow the steps below:1.Disconne

Hardware Replacement7.3 ReplacingtheRearCoverThe following is needed:• Anewrearcover,seeAvailable Spare Parts for iX Panel K60• AtorxT10screwdriverNot

Hardware Replacement7.4 ReplacingtheDisplay/DisplayCableThe following is needed:• A new display including display frame, seeAvailable Spare Parts for

Hardware Replacement7.Insert the two screwdrivers between the display frame and the aluminumcasingillustratedbelow.Pressandbendgentlyonthedisplayframe

Hardware Replacement7.5 ReplacingtheCompleteFrontThe following is needed:• Anewfront,seeAvailable Spare Parts for iX Panel K60• AtorxT10screwdriverNot

Hardware Replacement7.6 ReplacingtheBatteryThe following is needed:• Anewbattery,seeAvailable Spare Parts for iX Panel K60Note:MakesuretouseadequateES

Hardware Replacement7.7 ReplacingtheBacklightIf the backlight of the iX Panel K60 is broken, the entire display must be replaced.To replace the displa

Hardware Replacement7.8 AvailableSparePartsforiXPanelK60Ordernumber Description601009279 COMPLETEFRONTIncludingfrontcover,glass,keyboard,gasketsandlab

Service Menu8ServiceMenuThe service menu for the operator panel can be accessed before a project isdownloaded, or by setting the mode switches in mode

Service Menu8.3.4 Form atM emoryCardThe format memory card function will detect if external and internal memorycards. Select which card to format and,

ContentsContents1 Safety Precautions ... 51.1 General ...

Hardware Self Test9 HardwareSelfTestThe self-test program can be used to test aspects of operator panel functionalityand the communication ports. To r

Additional Installation Tips10 AdditionalInstallationTi psWhen experiencing communication problems in for example noisy environmentsor when operating

Additional Installation Tips10.2 EthernetConnectioninthePanel123451-12-23-38-8RJ45RJ45RJ45RJ45RJ45RJ45RJ45RJ45Industrial EthernetOperator panelOperato

Additional Installation Tips10.3 ToAchieveBetterEMCProtection• Initially, use the original cabling from Beijer Electronics prima ri ly.• Use shielded

Additional Installation Tips10.4 AmbientTemperatureThe maximum ambient temperature for the operator panel is provided in thespecifications. The ambient

Additional Installation Tips10.5 SafetyMost of the operator panels are fed with 24 V DC.412434Power supply230 V AC to 24 V DCPower supply230 V AC to 2

Additional Installation Tips10.6 GalvanicIsolationUSBUSBRS232RS422/485+24 V DC0 VFilterDC/DCgalvanic isolationVCC0 V (GND)DC/ACCFLEthernetInternal ele

Additional Installation Tips10.7 CableandBusTerminationRS485• Use sh ielded and twisted pair cable. The pair ca pacitance may not e xceed 52.5pF/m and

Fault Tracing11 FaultTracingThis section includes different fault scenarios and steps to follow to trace the fault.TheiXPanelK60isnotworkingproperly,a

Fault TracingTheiXPanelK60isworking,butoneormorekeysarenotworking1.Check that the flex cables are correctly fitted.2.Replace the front according to the

Contents10.1 Grounding the Operator Panel ...3110.2 Ethernet Connection in the Panel ...3210.

Software12 SoftwareThis chapter describes how to maintain and update the software in the iX Panels.The chapter includes a general description of the o

Software12.2 UpdateSoftwareWhen an update is available, an e-mail is sent to the distributors. The software isalso available on the manufacturer’s web

SoftwareTransferImage1.Double-click on the executable Image Loader file to start the transfer program.2.Follow the instructions.The image transfer proc

Environmental Aspects13 EnvironmentalAspectsThis chapter includes inform ation about the environmental impact of iX Panels.More information can be fou

Environmental Aspects13.3 RecyclingThe operator panels consist largely of aluminum. It is a great advantage in terms ofboth resources and the environm

HEADOFFICE SUBSIDIARIESSWEDEN GERMANY USABeijerElectronicsProductsAB Elektronik-SystemeLauerGmbH&Co. KG BeijerElectronicsInc.Box426 Kelterstraße59

Safety Precautions1SafetyPrecautionsBoth the installer and the owner and/or operator of the operator panel must readand understand this installation m

Safety Precautions1.3 DuringUse• Keep th e operator panel clean.• Emergency stop and other safety functions may not be controlled from theoperator pan

Introduction2IntroductionThis manual describes how to maintain the iX Panel K60.The functions available in iX Developer depend on which operator panel

Introduction2.2 MaintenanceCarefully read the instructions before beginning maintenance on the operatorpanel.• Only qualified personnel should carry ou

Introduction2.5 ContactandSupportIf you want to report a fault or have a question about the operator panels, pleasecontact your local supplier or fill